Беренде: Наследство в Риск

2009 април 15

българия църква беренде

Тревога!! Тази скъпоценна перла от културно-историческото ни наследство на брега на р. Нишава е изоставена на съдбата си на прогресивно разрушаване от БЕЗ-отговорните институции. Това е реално и се случва в България.

Беренде е симпатична малка структура с твърде непретенциозен вид, чиито стойност и сила лежат в нейната сърцевина. Там, заключени зад единствен вход и под дълбоки сенки, уникалните й стенописи са потънали в тревожния си сън. Побързайте и все още може да имате шанс да се докоснете до нейния свят на съкровища, датиращи от времето, когато е построена и самата църква.

Защо скъпоценна: По настоящем в България има още само четири места с фрески от същия средновековен период така добре запазени. На три от тях е присъден статут на Световно Наследство от ЮНЕСКО. Това са Боянската църква, Ивановските скални църкви и Параклиса в Хрельовата кула като част от комплекса на Рилския манастир. Четвърта е Църквата на Земенския манастир, призната за паметник на културата от национално значение.

Защо уникална: Целият интериор на църквата е изцяло покрит с изображения от основите на стените до върха на сводестия таван. Всички те са от един и същ период на полагане, XIV в. Интересно и уникално е църква с подобни параметри, функция и местонахождение да притежава толкова богата украса, която е надвила разрухата на времето и е достигнала до наши дни.

Парадоксът: На църквата е даден статут на паметник на културата само от регионално значение б.а., необяснимо защо; или може би да, ако се вземе под внимание нейното гранично местоположение и политическата атмосфера на онези времена. Последвалите упадък, бездействие и(или) корупция на институциите все пак обясняват защо паметникът е бил изоставен след това на милостта на съдбата и на спорадичната грижа на местните хора, на които всъщност тя дължи своето продължаващо съществуване.

Тревожният сигнал: Църквата в Беренде е в много опасно състояние. Рискува срутване всяка минута, а стенописите вече са жертви на мухъла, който ги изяжда. Спешни мерки са крайно необходими, за да се подсили конструкцията, да се изолира и вентилира помещението, както и да се почистят и реставрират ценните изображения вътре. Бихме могли да имаме още един стойностен паметник тогава, с чието опазено богатство да се чувстваме горди. В противен случай каква е алтернативата, да изчезнем?!…




Според История на България, т.3, 1982 г.:

Стенописите от църквата до с. Беренде, Софийско, имат регионално значение.

Според сведенията от НИПК:

1) Църквата при гробищата при с. Беренде е обявена за Народна старина, ДВ бр. 69/27 г.;

    „Народен Археологически Музей – София
    Списък на Народните Старини No1
    Съгласно Протокол No46 от 30.03.1927 г. Комисията за старините при Министерството на народното просвещение обявява за народни изброените в настоящия списък No1 старини.
    Забележка: Законът за старините остава в сила и спрямо всички старини, които още не са обявени чрез специален списък за народни.
    София и Околността
    7. Църквата при гробищата при с. Беренде
    Освен гореизброените за народни старини ще се смятат всички надгробни и селищни могили, старите окопи, девташларите, побитите камъни, мегалитите, паметници „Змейови къщи“, изкуствените пещери и всички пещери, обитавани от човека.
    гр. София, 22.06.1927 г.
    Директор на Народния Археологически Музей в София и Председател на Комисията за старините, Андрей Протич“

2) Стенописите в църква „Св. Св. Петър и Павел“ са обявени от национално значение в Протокол No11 на СОПК от 07.12.1966 г., без обнародване;
3) Църквата „Св. Св. Петър и Павел“, с. Беренде, общ. Драгоман, обл. Софийска, е декларирана като художествен паметник с писмо на НИПК No3107 от 18.09.1978 г.

С благодарност към Берендер за упътването и към Симеон Николов за съдействието при набиране на тази информация.

7 коментара leave one →
  1. 2009 април 16

    Църквата на Беренде е архитектурен и художествен паметник на културата от национално значение, призната за „народна старина“ от 1927 година. Построена и изписана по времето на цар Иван Асен II. Не случайно толкова майсторски изписана. За съжаление, споделя съдбата на десетки подобни безценни паметници, оставени ни от предците. Виждал съм рухнали стари църкви.
    Аз съм един от тези, които трябва да потънат вдън земята от срам, че църквата е в това състояние. Аз съм един от тези които трябваше да я опазят. Аз съм от нейните стопани. Това е моята църква.
    Църквата в Беренде ще бъде спасена. Гарантирам. http://www.berender.org

  2. 2009 юли 18
    simeonpopov permalink

    Уед, чудесна статийка, хубаво е хората да знаят, че истинското ни богатство се руши. Защото не парите са истинското богатство, но поне с тяхна помощ то може да се съхрани. Сигурно си била, ако ли не потърси параклисчето Св. Тодор до село Скрино /родното на Св. Иван Рилски/ което е в абсолютно плачевно състояние, а църквичката се датира от 12 век !!! В момента има полу разрушена дървена постройка, която уж да я пази от капризите на времето, която всеки момент може да рухне. Бях вътре и скърцаше и се клатеше. Църквичката вече е полуразрушена, но има доста стенописи, които могат да се съхранят. Поздрави и продължавай в същия дух ! :))

  3. 2009 юли 19

    Хеххех здравей, радвам се да те видя в Wonderland:):):):) Не съм била в това параклисче, благодаря за препоръката- ще го посетя при първа удобна възможност. Звучи много интересно като датировка въпреки състоянието, в което пишеш, че се намира. Радвам се, че научавам за любопитни нови местенца от теб. Поздрави!!!!

  4. 2009 октомври 31

    Предполагам, че имаш предвид църквата Свети Теодор до Бобошево. Тя е под дървена барака и е от 12 век, но е до Скрино.

  5. 2009 ноември 1

    Привет Thorn и добре дошъл в Wonderland:):):):)

  6. 2009 ноември 2

    Добре заварила. Не съм за пръв път тук, но за пръв път пиша. И естествено сбърках – исках да кажа, че Свети Теодор НЕ е до СКрино.

  7. 2009 ноември 4

    Ще се радвам на твои коментари, изобщо посещения и в бъдеще!! При положение, че и двамата се занимаваме с проблеми на наследството, при взаимно желание, можем да установим и някаква форма на сътрудничество. Поздрави!!

Вашият коментар

Note: You can use basic XHTML in your comments. Your email address will never be published.

Subscribe to this comment feed via RSS